filter2 - Performs filtering using a transposed form-II digital filter lattice with no time-varying control