Returns the number of indentical elements within a list, ordered by decreasing frequency (i.e. number of occurences). Output: list of identical elements, list of frequencies.